Hamilton ETFs filed for a leveraged Bitcoin income ETF in Canada that would use covered-call and short-term options strategies to generate yield alongside BTC exposure.