Erika Girardi, a pop star who appeared on the reality show "Real Housewives of Beverly Hills," faced a lawsuit that alleged she should have known her husband, Tom Girardi, was supporting her singing career with money diverted from his now-defunct law firm.