Britain's official climate advisers are calling on the government to introduce a maximum legal working temperature for indoor workplaces, warning that the country is dangerously unprepared for the rising heat driven by climate change.