In the months before opposition ​activist and rapper Vigario Luis Balanta was beaten to death and his body dumped in a field outside the capital of Guinea-Bissau, his wife begged him to keep a low profile.