As Los Angeles shifts from status-driven square footage to wellness-centric living, Lendlease and Aware Super unveil Habitat. This Kelly Wearstler-designed "live-work-thrive" campus near Culver City is proof that the new luxury isn't about how much space you own.