The veteran editor on working with 24-hour edit cycles, pure vérité storytelling, and shaping a human narrative from the front lines of Gaza.