Duran Duran's Simon Le Bon is a style icon and the voice behind some of the best British pop songs of all time. He tells the Mirror of fashion faux pas and his wife's great advice