The federal government is trying to recoup payments made to Canadians during the COVID-19 pandemic in cases where it determines someone was overpaid or was ineligible.