An aunt claimed she saw a nurse technician walk into a room with a newborn before leaving with the baby in a bag in Teresina, Brazil - a suspect has been arrested by police