Sie schrieb über Morde, verschwand spurlos und liebte das Abenteuer: Eine Ausstellung in London zeigt die unbekannten Seiten der Krimi-Königin.