Kabel Eins, 30. Sep.., 03:40 Uhr: Magnum lernt durch einen Verkehrsunfall eine junge Fotografin namens Shelley Faraday kennen, die gerade von einer Reise aus Frankreich zurückgekehrt ist. Sie erzählt, dass sie sich von zwei unbekannten Männern verfolgt fühlt. Sie glaubt, der Vorfall könnte mit dem Diebstahl ihrer Fototasche zu tun haben. Dem Privatdetektiv ist klar, dass die Verfolger bei Shelley etwas zu finden glauben. Wie sich herausstellt, sind auf einigen ihrer Fotos zwei international gesuchte Gangster zu sehen...