Harrison Ford and Calista Flockhart's first time meeting may have been a bit of a mess, but their first date ended up being surprisingly starry-eyed – in all senses of the word