Die elfjährigen Senioren Madeleine und Bonbon sind ein unzertrennliches Herzenspaar. Nach einer harten Vergangenheit suchen die sanften Seelen ein ruhiges Zuhause bei liebevollen Menschen. Während Bonbon sehr zutraulich ist, braucht die schüchterne Madeleine etwas Geduld. Gemeinsam schenken sie ihrem neuen Besitzer unendlich viel Treue, Ruhe und eine ganz besonders tiefe, berührende Verbundenheit.