ZDF, 26. Sep.., 00:30 Uhr: Ein Spaziergänger entdeckt einen halb vergrabenen Rollkoffer mit einer Leiche. Die Identität der Toten ist zunächst unklar. Nach der Ausstrahlung der Sendung Aktenzeichen XY... ungelöst bringt ein Anruf die Ermittlungen entscheidend voran. Der Moderator Sven Voss zeichnet die Recherchen nach, die in diesem Fall alles andere als gewöhnlich waren. Er spricht mit zwei Kripobeamten über die Bedeutung der fehlenden Vermisstenanzeige, die zu tagelangen Observationen führte.