Les personnes qui veulent se sortir d’une dépendance font face à un « parcours du combattant » pour trouver des ressources, mais les programmes qui unissent les forces du réseau communautaire et de celui de la santé permettront, à terme, d’améliorer l’accès, assure le ministre Lionel Carmant.