Bauer Turner sieht seine Zukunft auf dem Hof in Schweden bereits an der Seite von Ariane. Doch die Kandidatin von «Bauer sucht Frau International» erwidert die Gefühle des 64-Jährigen nicht. Die Abfuhr trifft den Landwirt völlig unerwartet – und endet mit einer emotionalen Flucht im Auto.