It was a fourth consecutive first-round exit, but Tampa Bay was closer to past Stanley Cup glory than in recent seasons.