Am 23. 10. um 05:50 Uhr auf VOX: Als es bei einem Konzert zu tumultartigen Szenen kommt, woraufhin die Polizei einschreiten muss, gibt es einen Todesfall. Was zunächst nach einem tragischen Unfall aussieht, wird während der Autopsie immer mysteriöser. Schließlich ist Sid sich sicher, dass das weibliche Opfer radioaktiver Strahlung ausgesetzt war. Leider kommt diese Erkenntnis etwas zu spät...