St. Barths has changed, but its quieter charms remain. A longtime visitor finds them at Hotel Manapany, local restaurants, empty beaches, and low-key Gustavia favorites.