RTL, 17. Sep.., 03:50 Uhr: Grissom und seine Kollegen beschäftigen sich mit dem mysteriösen Tod von Bob Fairmont, einem in Las Vegas bekannten Immoblien-Unternehmer. Der als skrupelloser Miethai geltende Geschäftsmann wurde nach Lage der Spuren mit einem Schwermetall-Cocktail vergiftet. An möglichen Tätern scheint es nicht zu fehlen, denn Fairmont hatte jede Menge Feinde. Die Ermittlungen treten allerdings auf der Stelle und als Sara deshalb noch einmal eine Obduktion durchführen will, erlebt sie eine böse Überraschung...