Tele 5, 02. Sep.., 03:50 Uhr: Der Physikstudent Quinn Mallory entdeckt bei seinen Experimenten ein Tor, das in parallele Dimensionen führt. Mit dem Soulsänger Rembrandt Crying Man Brown und anderen reist er in parallele Welten. Die liegen zwar auf der selben Zeitschiene, aber dort hat die Geschichte einen anderen Verlauf genommen: Die Parallelwelt, in der die Sliders landen, wird von der Sensationspresse bestimmt. Als Maggie dem Präsidenten der Vereinigten Staaten begegnet, berichten sie von einer Affäre zwischen ihnen ...