LiteLLM MCP Gateway config generation for a self-hosted Algenta Engine: profile-aware allowed_tools/allowed_params templates, a config linter, and a real-proxy conformance test suite