Olivia Wilde shares the story from her casting assistant days working for Mali Finn: "I really saw how the sausage was made."