The Trump administration has expanded its secondary sanctions against entities and countries doing business with Iran, warning them to cut ties with Tehran or risk losing access to the US dollar-based financial system.