New Zealand are relishing the opportunity to play an old-school tour of South Africa for the first time in 30 years but are well aware of the challenge of facing the four-times world champions in their own backyard.