A parliamentary inquiry has discovered government departments and agencies never spoke to anyone in person after students made allegations about their negative experiences at Redeemer Baptist School.