The newly released footage from Pasadena Police shows the encounter spiraling into a terrifying exchange of gunfire as shots exploded down the street.