Neutro Shorty's "El Disco de Salsa" tops Billboard's latest new music poll featuring artists in various music genres.