Ist die Nacht erst angebrochen, beginnt er seine Runden durch die Stadt zu ziehen und sein altbekanntes Lied zu singen. Der schwere dunkle Umhang und seine hell leuchtende Laterne machen ihn unverkennbar: Der Nachtwächter wacht wieder über das schlafende Hilpoltstein.