I asked here about various ways that I could get my TV-connected-downstairs raspberry pi to be able to access my whole film collection. I was thinking about hardware solutions like the portable hard drive idea which was my first attempt. Lately I've been thinking about more software solutions...