Lors de la 4e commission de l'ONU, à New York, ce lundi 5 octobre, le représentant de la France à l'ONU a déclaré que "le chef de l'Etat et le gouvernement français conduiront des consultations avec l'ensemble des parties prenantes polynésiennes." Le 24 septembre dernier, les élus de Tarahoi avaient adopté à la quasi-unanimité une demande de mission de l'ONU.