Right after reporting a major Phase 3 LAG-3 miss that has rattled analysts, Regeneron Pharmaceuticals revealed a back-loaded partnership with Parabilis Medicines aimed at adding a new drug class to its early-stage pipeline.