Entidade defende a prisão preventiva de Erica Marques Pinho, ouvida pela polícia nesta terça-feira; advogado da professora diz que gesto foi uma reação irônica a ofensas