Customers can search for tech products and appliances by type and brand on the Costco website, where they'll find help with setup, changing settings, and more.