The reform comes as Berlin confronts a growing hybrid menace from Moscow and attempts to become less dependent on U.S. intelligence sharing.