The United States has charged seven Chinese executives and four of the world’s largest shipping container companies with conspiring to restrict supply, raising the price of containers during the COVID-19 pandemic, Department of Justice officials said on Tuesday.