NITRO, 01. Juni., 22:50 Uhr: Der Tatort, ein Hotelzimmer, weist außer einer schrecklich zugerichteten Frauenleiche so gut wie keine weiteren Spuren auf. Das CSI-Team fühlt sich sofort an einen fünf Jahre zurückliegenden Fall erinnert. Auch damals hatte der bisher nicht identifizierte Mörder eine junge Stewardess vergewaltigt, dann mit mehreren Messerstichen getötet und den Raum danach äußerst sorgfältig gereinigt. Aber warum lässt der Täter sein Opfer mit seinen Spermaspuren zurück?