The grand halls of Rashtrapati Bhavan have witnessed countless ceremonies, medals, and moments of national pride. But on Monday, two mothers’ grief and a President's quiet gesture became the most powerful moment of the day.