Mark Walter’s brief stewardship of the Lakers is ending beneath a cloud of federal scrutiny surrounding his sprawling financial empire. Walter agreed on Wednesday to sell the Lakers franchise to Th…