Cuando la actriz, productora y activista mexicana Salma Hayek unía las piezas de 'Frida' (2002), proyecto que le valió su primera y única nominación al Óscar, el escritor colombiano Gabriel García Márquez le dijo una frase que marcaría su imparable trayectoria en Hollywood: "Lo más difícil es empezar y tú ya has empezado".