Drafted in the third round, former Georgia wide receiver Zachariah Branch could play multiple roles in the Falcons’ offense, coaches said at rookie minicamp.