President Donald Trump announced Saturday that he will nominate former Oklahoma state trooper Lance Schroyer as director of Immigration and Customs Enforcement, putting a little-known candidate in line to lead an agency that has spurred controversy amid the administration’s ramped-up deportation efforts.