Unlike police-paramilitary, use of firearms on duty by forest staff had invited cases, including of murder, for years now. A Supreme Court ruling settled the issue