An unexpected orange tabby with perfect timing wandered onto the stage during the emotional final scene of "Romeo and Juliet".