An exclusive excerpt from ‘Daylight Come’ revisits King’s last televised interview, where Belafonte, sitting in for Johnny Carson, masterfully converged all corners of American culture, from Hollywood to Washington.