隨著民眾閱讀習慣改變，大量網路和社群平台資訊，形塑電子閱讀的不同樣貌。新北市客家事務局長劉冠吟在Podcast節目推廣客家文化，分享她研究客家話的Dirty talk（催情話）提到，客家人會用做糕的「打粄」形容性行為，她將對談的精華影片發布網路社群，引起廣大迴響。她強調，「好看的內容永遠不會死亡，只要用心找到呈現的方式」。