The music in St Patrick's Cathedral brought joy to our hearts, but there was no escaping the grief of losing such a gifted friend