Pining for the fall vibes and low-stakes charm of Stars Hollow? Here are seven cozy books that 'Gilmore Girls' fans might enjoy — featuring neighborhood diners, coffee shops, and a dash of romance.