The “bone digger” slides into a thin crevice on a hill in the Okinawan jungle. He’s a slight man, nimbly fitting his frame through the cave entrance, carefully avoiding the sharp limestone roof while navigating the crumbling stone and dirt on the cave floor.