A former Comcast employee claims a Connecticut store's manager would subject workers with low-performing sales to hazing and assault, including tying them to chairs and getting cream pied in the face.